2025.06.17大更新

SCUM - 1.0 更新说明！

一个时代的终结，也是新时代的开始。1.0 版本现已上线！快来看看这个全新篇章为你准备了什么！

[/previewyoutube]

随着 1.0 版本的发布，我们也带来了额外的惊喜。豪华版现已面向所有希望为 SCUM 生存体验增添更多内容的玩家开放！

https://store.steampowered.com/app/3596770/SCUM_Deluxe_Content_Pack/

让我们来处理这个大版本更新！随着 1.0 版本的到来，整个岛屿和环境都经过了重新设计、全面升级和优化。你会发现从 revamped POI、全新的植被、植被系统、雪生物群落海岸线等带来了巨大的变化。但请放心，POI 的位置布局与你记忆中的一模一样。你的 Zagorje 就在你离开的地方，只是有所不同。

不仅环境发生了变化，我们还引入了全新的潮湿系统。包括它在地形、装备以及其他方面（如能见度降低）的视觉效果。为岛上增添了全新的氛围感。

雨停后，地形也需要一些时间通过程序化方式干燥。这看似微不足道，但当你亲眼目睹其效果时，定会惊叹不已。

不仅如此，随着岛上重制，还修复了大量地形 Bug，列举它们是不可能的。一个主要变化是，得益于新的优化和流送速度，以后在高速驾驶时不会再出现载具或建筑穿模的情况。

另一个重大变化是地堡，因为现在岛上又活跃着另一种地堡！
秘密地堡现已遍布岛上，需要使用门禁卡才能进入。虽然物资较少，但却是武装自己的安全选择。不过不要以为可以在里面逗留刷物资，和其他地堡一样，那里也设有相同的漏洞安保系统。

这也意味着地堡数量减少，使其成为高风险高回报的终局内容，这正是它们原本的定位。

凭借这一切以及更多内容，这确实是 SCUM Island 1.0。

准备好寻找掩体吧！武装 NPC 正在岛上游荡，只等着取你首级。

这些新 NPC 是岛上 SP、PVE 和 PvP 的游戏规则改变者，因为你永远不知道它们何时会发动攻击。NPC 分为多个等级，根据等级不同，它们会装备不同的装备，所以请做好应对突发状况的准备。

嗯，不光是你，你也能看到它们与丧尸搏斗，以及试图活下去的样子。

时刻保持警惕，观察一切，切勿沉迷。

王者归来！水手和拖拉机带着它们模块化的荣耀回归了！

Mariner，一架著名的水上飞机，能够在水陆两处起降，是你前往任何地方的终极快速载具，也是岛上居民的绝佳载具选择。

拖拉机回来了！不仅如此，它现在还可以被配置成令人生畏的强力战力。你拥有的是标准版。

当然，我们也为那些不得不做不合理之事的理智之人准备了版本。

随着 1.0 版本的推出，你也能够为服务器或单人游戏创建自己的任务。我们在周六已经发布了相关文档和工具，以便你有充足的时间熟悉它们。你可以在这里找到：

https://store.steampowered.com/news/app/513710/view/508457312081417411

所以，赶紧动手吧。

武器部门也有大新闻。针对武器进行了大量升级。首先，所有武器都获得了全新的清晰纹理，并进行了非常深入的动画调整。

这不仅仅涉及武器的动画，还包括阴影，涵盖近战和远程武器。

我们在第一人称视角下的呈现方式也进行了调整。我们稍微移动了摄像机，这样当你手持武器移动时，它不会再占据你屏幕的大部分，让你依然能够看清手中的物品，并保持良好的视野。

此改动不仅适用于武器，也适用于双手携带的所有物品。

我们大幅改进了新手体验。从全新的教程、可搜索的图鉴，到更好的提示与技巧，应有尽有。SCUM 一直是一款上手较难的游戏，我们将保持这一点，同时仍希望尽可能帮助更多人进入终极生存。
不仅如此，我们还开放了新的官方服务器，其设置将更适合新手。因此，无论你是新玩家还是回归玩家，现在都是入坑的最佳时机。

以下是新新手服务器的 IP:端口列表：

SCUM Server Official Beginner #1 - Australia
51.161.218.36:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - Brazil
78.111.102.176:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - Europe
148.251.176.32:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - Russia
157.180.1.54:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - Singapore
69.41.166.123:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - South Africa
94.156.93.157:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - US East
98.142.3.183:20098
SCUM Server Official Beginner #1 - US West
209.192.169.60:20098
SCUM Server Official Beginner #2 - Australia
51.161.218.36:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - Brazil
78.111.102.176:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - Europe
148.251.176.32:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - Russia
157.180.1.54:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - Singapore
69.41.166.123:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - South Africa
94.156.93.157:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - US East
98.142.3.183:20226
SCUM Server Official Beginner #2 - US West
209.192.169.60:20226
SCUM Server Official Beginner #3 - Australia
51.161.218.36:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - Brazil
78.111.102.176:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - Europe
148.251.176.32:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - Russia
157.180.1.54:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - Singapore
69.41.166.123:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - South Africa
94.156.93.157:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - US East
98.142.3.183:20354
SCUM Server Official Beginner #3 - US West
209.192.169.60:20354

最重要的是，服务器文件终于向所有拥有游戏的玩家开放了！你可以在自己的机器上托管服务器，并随心所欲地进行自定义。我们还附带了帮助设置的相关文档。你可以点击这里查看。中文说明注意：按照文档说明通过 cmd 手动启动服务器始终是最安全的选择。

我们迫不及待地想看看，你在调整设置的过程中会创造出什么样的怪物。

哦，还有一件事，我们还有一个全新的服务器浏览器。它拥有你想要的所有筛选功能，以及一个真正可用的收藏系统。

修复了多个客户端崩溃问题。
修复了多个服务器崩溃问题。
修复了玩家在地图边界外死亡时服务器日志会被刷屏的问题。
修复了当驾驶员延迟较高时，载具内的乘客会经历严重橡皮筋效应的问题。
修复了金属手推车不会在机械师商人处显示的问题。
修复了哨兵有时会互相攻击的问题。
修复了进入游戏时有时加载时间错误的问题。
修复了佩戴 K6-3 头盔并从高处跳下时，如果头部着地则不会受到伤害的问题。
修复了从某些载具变体下马时可能穿墙的问题。
修复了空投舱有时会生成在地图下方的问题。
修复了投掷带刺铁丝时物品会消失的问题。
修复了在某些边缘情况下审查过滤器无法工作的问题。
修复了重新登录时快捷栏会清空的问题。
修复了可能建造漂浮的 BB 元素的问题。
修复了可能从地图边缘墙壁射击的问题。
修复了有时丧尸会漂浮的问题。
修复了从载具中掉落箱子有时会导致箱子漂浮的问题。
修复了 BB 元素上的 C4 伤害无法正常工作的问题。
修复了开始撬锁小游戏时物品会从手中消失的问题。
修复了单人模式中无法完成交互任务的问题。
修复了由于其他 BB 元素已升级，导致无法升级某些 BB 元素的问题。
修复了在匕首瞄准模式下匍匐前进时可能向前移动的问题。
修复了 MK18 卡壳故障无法清除的问题。
修复了可能非法移除载具锁的问题。
修复了当你携带某些载具部件时丧尸无法击中你的问题。
修复了在长距离下其他玩家看向玩家时，玩家姿态无法正确更新的问题。
修复了可能利用陆地上的筏子进行基地突袭的问题。
修复了通过更改 PC 时间可以延长 BCU 过期时间的问题。
修复了可能利用手推车穿墙的问题。
修复了如果在钓鱼时装备了其他物品，鱼竿会消失的问题。
修复了倒飞飞机会导致相机崩溃的问题。
修复了可以在前哨站放置床铺的问题。
修复了在领地旗范围内使用地雷击杀玩家无法获得名望点数的问题。
修复了在灌木丛中移动的音效问题。
修复了玩家快速左右移动时可以避免头部伤害的问题。
修复了独轮车属性加成被利用的漏洞。
修复了匍匐时使用复合弓会导致姿态崩坏的问题。
修复了空投在开始下落前会悬在空中的问题。
修复了摄入高剂量糖分时新陈代谢的问题。
修复了 Brenner 在特定位置会忽略玩家的问题。
修复了在特定状态下从箱子里拿取物品会导致物品掉入地形下方的问题。
修复了剃刀无法击中特定位置玩家的问题。
修复了可以通过匍匐移动利用 ATR 增益的问题。
修复了哨兵会被载具阻挡的问题。
修复了玩家在砍树等动作时因“不活跃”而失去 CON 的问题。
修复了玩家可以阻止你关闭车门，从而导致在安全区捣乱的问题。
修复了通过微型步伐穿过地雷无法触发它们的问题。
修复了无法在窗户防御工事上放置 C4 的问题。
修复了玩家 DEX 达到 5 级时无法减脂的问题。
修复了在安全区内可以移除其他玩家绷带的问题。
修复了玩家可以边冲刺边进食的问题。
修复了部分 DLC 角色生成时没有内衣物品的问题。
修复了自制步枪装填时有延迟的问题。
修复了涂抹烧伤凝胶后无法加速烧伤伤势稳定的问题。
修复了多个 BB 元素可能卡在不应出现位置的情况。
修复了更改某些设置时无效的问题。
修复了制作自制防刺背心会消耗 2 个胶带物品，而不是 1 个胶带物品的 2 次使用的问题。
大规模修复了动画 Bug，包括武器动画、移动动画等。
修复了出售杂志时，无论杂志是满的还是空的都会给你相同金额的问题。
修复了装备其他衬衫时 Danny Trejo 的纹身会消失的问题。
修复了无法将便携式电炉放置在厨房台面上的问题。
修复了坐在越野摩托车驾驶座上时玩家双手会伸得更长的问题。
修复了搜查丧尸尸体时尸体会站立一秒钟的问题。
修复了 B2 机场的某些门会导致所有人卡顿的问题。
修复了部分空投包发放物品数量错误的问题。
修复了其他玩家视角下重新装填 M1 Garand 会播放更长时间动画的问题。
修复了部分教程任务无法正确完成的问题。
修复了使用千斤顶服务后无法与 RIS 载具互动的问题。
对多种语言的物品名称和描述进行了大规模拼写和文案校对。
修复了无法将船只交易给渔夫 NPC 的问题。
修复了在飞机上滚动物品栏也会激活加速器的问题。
修复了部分植物永远不会成熟的问题。
修复了部分有使用次数的物品在使用完后不会消失的问题。
修复了箱子从载具上卸下后会丢失喷漆的问题。
修复了无法玩俄罗斯轮盘赌的问题。
修复了锁保护会损坏你的箱子而不是你的手臂的问题。
修复了锁保护物品无法修复的问题。
修复了玩家可以背负小型军械库重量而无需惩罚的问题。
修复了地图打开时玩家可以开火的问题。
修复了可以通过墙壁造成近战伤害的问题。
修复了安装刺刀时劈砍攻击无效的问题。
修复了手套被破坏后无法正确通知的问题。
修复了无法从橙子和橘子中收集种子的问题。
修复了医疗物品筛选器在附近物品栏菜单中无法工作的问题。
修复了 NPC 路径寻路问题的多项修复。
修复了 C4 爆炸范围伤害不一致，从而破坏了比预期更多的 BB 元素的问题。
修复了破布和急救绷带具有相同有效性的问题。
修复了部分物品耐久衰减比应有的更快的问题。
修复了被安全区摧毁的载具无法正确记录的问题。
修复了多个瞄具偏移的问题。
修复了电池耗尽后手机 UI 仍然可见的问题。
进行了大规模优化。
多项纹理修复。
多项关卡修复。
多项穿模修复。

减少了 M16A4 的瞄准时间。
增加了风向变化的时间间隔，意味着风向变化频率降低。
载具销毁日志现已默认开启。
调整了商人处部分物品的价格。
哨兵机器人仇恨持续时间削弱。
减少了部分消音器每发射一发的耐久度损耗。
添加了此前仅限开发命令的功能，现在 SP 模式下的所有玩家均可使用：
#AddBleedingInjury – #AddBleedingInjury Head 0 s4（在头部施加流血伤害。0 表示初始伤害，s4 代表严重程度 4。）

#AddBodyEffect – #AddBodyEffect Limping 0 s4（施加身体效果，例如跛行。0 是初始伤害，S4 是效果的严重程度。）

#AddBurnInjury – #AddBurnInjury Trapezius 30 30（在斜方肌处施加烧伤伤害，初始伤害为 30，严重程度为 30。）

#AddRadiationPresence – #AddRadiationPresence 50 50（模拟辐射暴露。第一个数值是即时辐射，第二个是随时间累积的辐射。）

#Knockout – #Knockout 10（使玩家昏迷 10 秒。）
#Knockout 30 steamid（使指定玩家昏迷 30 秒。）

#ListBodyEffects – 列出你角色当前激活的所有身体效果。

#SetAttributes – #SetAttributes 5 5 5 5（按顺序设置属性：力量、体质、敏捷和智力。）

#SetMetabolismSimulationSpeed – #SetMetabolismSimulationSpeed 50（将新陈代谢模拟速度提高 x50。默认为 1。）

#SetStamina – #SetStamina 100%（将当前耐力设置为 100%。）

#SetSkillLevel – #SetSkillLevel rifles 5（将“rifles”技能设置为 5 级，高于高级。）
#SetSkillLevel "Melee Weapons" 5（对于多词技能，请使用引号。）

#ShowVehicleDebug – 显示适用载具上所有附件的健康和状态。

#SetFarmingSimulationSpeed – #SetFarmingSimulationSpeed 100（调整作物生长速度，影响全服。不要超过 100。默认为 1。）

#SetImmortality – true/false（切换玩家无敌状态；防止所有伤害和剃刀攻击。）

#SetInfiniteAmmo – true/false（授予或移除无限弹药。）

#SetInfiniteOxygen – true/false（切换水下呼吸的无限制氧气。）

#SetInfiniteStamina – true/false（切换无限耐力。）

SpawnItem2 – 改进的物品生成，支持灵活参数。
#SpawnItem2 ghillie jacket（生成吉利服，无需精确输入。）

#SpawnRazor – 在玩家位置生成剃刀实体。

#DestroyAllRazorsWithinRadius 50 – 移除半径 50 米内的所有剃刀。（该功能目前尚未实现。）

ToggleFamePointDebugVisualization – true/false（在右上角显示精确的名望点数。可能无法在所有分辨率下工作。）

#SetSuperJump – true/false（启用超级跳跃能力，允许进行超远距离跳跃。）

#LeaveCorpse – 在当前位置丢弃你的角色尸体和所有装备的物品。

#SetMalfunctionProbability – 调整武器故障的概率。（该功能目前处于非激活状态。）

#SetMountedVehicleProperty – 必须在载具内使用。
示例：
#SetMountedVehicleProperty Health 100%
#SetMountedVehicleProperty Fuel 100%
#SetMountedVehicleProperty Battery 100%
（将所选载具属性设置为指定百分比。）
调整了物品的生成率。
调整了部分物品的制作配方。
调整了多种食物的营养增益。
调整了食物排斥增益，不再可利用。
新增并改进了教程任务、提示和台词。
减少了跳跃时的体力消耗。
除 B4 前哨站外，将前哨站安全区半径从 300m 增加至 500m。

[通用] scum.MaxPlayers=64 - 此设置用于限制服务器上的玩家数量，范围从 1 - 128。
此设置可以通过启动选项 "-MaxPlayers=number" 覆盖。将其放在启动命令中时，将忽略服务器设置 scum.maxplayers 的值并将其设置为新的值。

scum.FullWipe=0 – 当设置为 1（开启）时，此设置将在服务器启动时执行完全清档，删除所有玩家进度和角色属性。
[世界] scum.MaxAllowedPuppets=-1 – 此设置定义了世界中同时允许存在的丧尸的最大数量。
scum.MaxAllowedAnimals=-1 – 此设置定义了世界中同时允许存在的动物的最大数量。
scum.MaxAllowedNPCs=-1 – 此设置定义了世界中同时允许存在的 NPC 的最大数量。

scum.EncounterEnableSpawnPreventionAreaSpawnOnCharacterDeath=0 – 如果设置为 1（开启），此设置将防止角色在玩家被杀死的地点附近生成。

scum.ArmedNPCDifficultyLevel=2 – 确定武装 NPC 的难度等级（1–3，其中 1 最简单，3 最难）。
scum.ProbabilityForArmedNPCToDropItemFromHandsWhenSearched=0.400000 – 设置武装 NPC 在被搜查时掉落其手中物品的概率。默认值为 0.4，即 40%。

scum.ShouldDestroyEntitiesOutsideMapLimitsOnRestart=1 – 如果启用（1），位于地图限制之外的实体将在服务器/游戏重启时被删除。

scum.HuntTriggerChanceOverride_ContinentalForest=-1.000000 – 设置进入大陆森林生物群系时触发狩猎的概率。
scum.HuntTriggerChanceOverride_ContinentalMeadow=-1.000000 – 设置进入大陆草地生物群系时触发狩猎的概率。
scum.HuntTriggerChanceOverride_Mediterranean=-1.000000 – 设置进入地中海生物群系时触发狩猎的概率。
scum.HuntTriggerChanceOverride_Mountain=-1.000000 – 设置进入山地生物群系时触发狩猎的概率。
scum.HuntTriggerChanceOverride_Urban=-1.000000 – 设置进入城市生物群系时触发狩猎的概率。
scum.HuntTriggerChanceOverride_Village=-1.000000 – 设置进入村庄生物群系时触发狩猎的概率。

scum.SecretBunkerKeyCardActiveDurationHours=0.500000 – 指定使用钥匙卡解锁后，秘密地堡保持激活状态的持续时间（以小时为单位）。
[载具] scum.KingletDusterMaxAmount=2 – 设置服务器上存在的最大 Kinglet Duster 数量。
scum.KingletDusterMaxFunctionalAmount=2 – 确定世界中可用的 Kinglet Duster 数量。
scum.KingletDusterMinPurchasedAmount=0 – 设置从商人处可购买的最小 Kinglet Duster 数量。

scum.KingletMarinerMaxAmount=1 – 设置服务器上存在的最大 Kinglet Mariner 数量。
scum.KingletMarinerMaxFunctionalAmount=1 – 确定世界中可用的 Kinglet Mariner 数量。
scum.KingletMarinerMinPurchasedAmount=0 – 设置从商人处可购买的最小 Kinglet Mariner 数量。

scum.TractorMaxAmount=50 – 设置服务器上存在的最大载具数量。
scum.TractorMaxFunctionalAmount=20 – 确定世界中可用的载具数量。
scum.TractorMinPurchasedAmount=5 – 设置从商人处可购买的最小载具数量。
[功能] scum.TurretsAttackAnimals=1 – 确定 BB 机枪塔是否会攻击动物。
scum.TurretsAttackArmedNPCs=1 – 确定 BB 机枪塔是否会攻击武装 NPC。

scum.EnableDigitalDeluxeStarterPack=1 – 启用或禁用数字豪华版 DLC 提供的初始装备。

更改现有设置： [重生]:
scum.SectorRespawnInitialTime 从 30.000000 → 60.000000
scum.ShelterRespawnInitialTime 从 45.000000 → 60.000000
scum.SectorRespawnCooldown 从 30.000000 → 240.000000
scum.ShelterRespawnCooldown 从 45.000000 → 240.000000
scum.SectorCooldownResetMultiplier 从 1.250000 → 3.000000
scum.ShelterCooldownResetMultiplier 从 1.500000 → 3.000000

[载具]:

scum.LogVehicleDestroyed=0 → 1

Twitch drops!!!

除了更多新内容外，别忘了查看新的 Twitch 奖励！链接你的账号并满足条件以获取可制作的专属免费物品。在我们的 Twitch 奖励页面上链接你的账号，看看有什么等着你！