下周将推出生活品质更新与清档！
嘿，囚犯们！我们在此宣布将于下周3月19日发布一个新补丁，其中包含各种生活质量改进和错误修复！
虽然在过去的几周里我们有些沉默，但我们在幕后非常活跃，团队正努力工作，以提升SCUM的整体体验。
闲话少说，让我们看看团队都在忙些什么，他们为你准备了什么：
更新内容
游戏的几乎所有方面都将至少获得某种类型的改进或修复。从基地建造调整、武器修复、管理员命令调整、图形修复、新的服务器设置...应有尽有！
虽然许多很酷的新调整和改进即将到来，我们也承认我们缺少一些令人兴奋的新功能。请放心，我们也在开发这些功能，几个月内就会有一个。在此期间，我们将每月发布较小的补丁，就像下周的这次一样。
清档
我们还宣布，随着补丁的发布，我们将在所有官方服务器上进行部分清档，这也将在同一天进行——3月19日。
我们希望给社区足够的时间做必要的准备，因为你将能够把所有库存出售换取金币，然后你可以再次使用这些金币重新购买你曾经拥有的部分库存。
再次提醒一下——金币将不会被清档，你可以在清档后领取它。
虽然有些人不喜欢，但清档是保持服务器正常运行所必需的，因为它们会清理不再活跃的玩家留下的未使用的基地和物品等杂物。它们也让服务器对新玩家更加公平和竞争，因为每个人都是从同一起点开始的。
话虽如此，确保在所有装备被清档前，在岛上尽情战斗，大杀四方！
一如既往，部分清档不会强制在私人服务器上执行，尽管我们鼓励服务器出于上述相同原因进行相同的操作。
_______________________________
谈谈房间里的大象
我们意识到在最近的Splash Damage收购新闻方面我们保持沉默，只是想借此机会简要提及此事。
目前有很多环节和后台流程正在进行。各种会议正在举行，人员和团队正在相互了解，并且需要进行各种规划和决策，以便为我们前进的道路创造一个清晰的蓝图。
由于我们尚未掌握所有信息，因此决定在发布任何官方声明前稍作等待。正如你所知，如果内容尚未最终确定，情况总是可能发生变化，而我们希望避免发布任何尚未敲定的内容。大家最不需要的就是更多的困惑，而清晰和明确的画面才是社区目前最需要的。
因此，我们恳请你在此事上给予一些耐心。你从补丁公告中可以看到，我们仍在继续开发游戏，所以完全不必担心，我们会尽快对此事提供更多信息！
感谢大家，岛上见！
Gamepires 团队